16.07
2017

Como andar de trem na Romênia

Uma das coisas que mais gosto de fazer quando estou na Europa, sempre que possível, é andar de trem. Durante minhas pesquisas sobre como me locomover entre as principais cidades romenas, fiquei muito feliz de saber que existiam trens para quase todos os trajetos.

A rede ferroviária do país é grandinha até. Tem aproximadamente 23 mil km de extensão. Dá pra acreditar que ela é considerada a quarta maior rede ferroviária da Europa? É isso mesmo!

trem romenia (14)

Então, nesse post eu vou dar algumas informações importantes e aquelas dicas que todo mundo gosta de ouvir (ou de ler! :D) antes de conhecer um novo destino! 

→ Empresas de trem

A empresa responsável por administrar a rede ferroviária do país é a CFR – Căile Ferate Române, uma empresa estatal, considerada a principal do país, mas a Romênia também tem algumas empresas de trem privadas, como Regiotrans,  Servtrans e Transferoviar.

Durante a semana que passei na Romênia, eu tive a oportunidade de andar tanto nos trens estatais como nos trens privados. Não notei muuuuita diferença, tanto a estrutura como os preços, são mais ou menos parecidos.

trem romenia (7)

→ Os trechos

Eu andei algumas vezes de trem pela Romênia e os trechos percorridos, foram:

– De Sinaia a Brasov (ida e volta) eu fiz com a empresa estatal CFR;

– De Bucareste a Constanta (ida e volta) eu percorri o trajeto com um empresa privada, a Softrans.

trem romenia (8)

→ Gara de Nord – em Bucareste

É a principal estação de trem de Bucareste, mas existem outras 4 estações de trem na cidade (Basarab, Obor, Baneasa e Progresul). Eu estive lá apenas 1 dia, quando fiz o bate-volta para Constanta, a beira do Mar Negro. A estação lembra um pouco as rodoviárias aqui do Brasil, meio decadente. Tem 8 plataformas. Tem algumas lojinhas, restaurantes e barraquinhas vendendo de tudo. Também está conectada com o Metro de Bucareste e tem um ponto de taxi bem em frente a entrada principal. No geral, achei até bem organizadinha.

trem romenia (3)

→ Gara Sinaia – em Sinaia

É a unica estação de trem de Sinaia. Ela tem uma história diferente das outras estações da Romênia, pq ela tinha sido construida com o unico proposito de servir a familia real e seus convidados, quando estes estavam no Castelo de Peles. A estação é super pequena, tem apenas um guiche vendendo passagens, uma salinha de espera e 3 plataformas. Essa estação de trem fica bem no centro da cidade, dá pra ir caminhando por tudo.

trem romenia (15)

trem romenia (4)

trem romenia (12)

→ Gara Brasov – em Brasov

Brasov tem 4 estações de trem, mas essa é a principal. Essa estação é uma das mais movimentadas do país, depois da Gara de Nord, em Bucareste. Tem trens pra praticamente todos os lugares e países vizinhos. Parece uma rodoviária antiga (achei algumas partes meio sujas também). A estação é bem pequena, pelo que lembro tinha 3 ou 4 plataformas. Tem dois pontos de venda de bilhetes (ao entrar na estação, o guiche pro lado direito é o que vende as passagens para trajetos entre cidades romenas), tem algumas barraquinhas vendendo lanches e bebidas também. Fica afastada do centro da cidade, melhor pega o ônibus numero 4 pra ir e voltar da estação.

trem romenia (1)

trem romenia (18)

→ Gara Constanta – em Constanta

Essa é a principal estação de trem de Constanta. Assim como todas as outras que citei, ela tambem parece uma rodoviária velha caindo aos pedaços. Nessa estação foi a primeira vez que vi máquinas pra vender tickets, nos retiramos os nossos nessas máquinas, por isso eu lembro. Tem lojinhas e barraquinhas vendendo comidas e bebidas. Essa estação fica longe do centro antigo e do calçadão a beira do Mar Negro. Nos pegamos um táxi pra fazer esse trajeto e a guia disse pra eu não abrir a boca, pq eles poderiam cobrar o dobro só pq eu era estrangeira. Entrei muda e sai calada do táxi, literamente. :D

trem romenia (10)

→ Onde comprar passagem

As passagens podem ser compradas na internet (mas eu tentei milhares de vezes e nunca consegui) ou nos guiches em cada estação. Se você também não conseguir comprar pela internet, dá pra deixar pra comprar lá na hora.

Importante: A venda dos bilhetes nos guiches são feitas até 20 minutos antes do horário do trem partir. Depois disso o sistema fecha e não permite mais venda pra esse horário. Portanto, chegue com pelos menos 30 minutos de antecedência e compre o ticket o mais rapido possivel.

Nas estações por onde passei, todas as atendentes falavam inglês, não tive nenhum problema. Sempre paguei as passagens com a moeda da Romênia, não sei se eles aceitam cartão de crédito ou euros. As passagens são bem baratinhas, coisa de no máximo o equivalente a 10,00 ou 15,00 euros.

Ah, também é importante saber falar corretamente o nome das cidades em romeno, como por exemplo: Sinaia (a pronuncia correta é Sinaja), Brasov (se fala Braxóv), Constanta (se fala Constansa) e Bucareste (a pronuncia é Bucuréxti).

trem romenia (5)

→ Primeira ou Segunda Classe

Praticamente todos os trens da Romênia são servidos por Primeira Classe e Segunda Classe. Todas as viagens que fiz eu fui de segunda classe. Segundo as guias que me acompanharam e os donos do hotel em Sinaia, não tem nenhuma grande diferença entre elas, exceto o preço. A Primeira Classe custa bem mais caro.

trem romenia (11)

Como os trajetos que fiz eram relativamente curtos, coisa de 1 hora ou 2 horas, no máximo, eu só andei na Segunda Classe e achei bem tranquilo. Os vagões são relativamente novos, com 2 bancos – corredor – 2 bancos. Alguns bancos tem mesinha, outros não.

trem romenia (17)

→ Reserva de assento

Como já disse, os trechos que percorri eram relativamente curtos e não exigiam reserva de assentos. Mas pra quem for pegar um trecho maior ou até mesmo entre países vizinhos, é legal reservar.

O site da CFR vende as passagens online, mas eu não consegui concluir nenhuma vez a compra. Então acabei deixando pra comprar minha passagem pra Brasov lá mesmo na estação de Sinaia, alguns minutos antes do trem partir. Apenas usei o site pra consultar os horários.

Quando andei com a Softrans, no bate-volta até Constanta, a guia reservou nossos tickets pelo telefone e nos pagamos dentro do trem, na hora que o funcionário estava passando para conferir os tickets.

trem romenia (16)

→ Distâncias

As principais distâncias de trem diretos na Romênia, são:

De Bucareste a Sinaia existem duas opções, com duração de 1 hora e 30 minutos ou de 2 horas e 30 minutos.

De Bucareste a Brasov também existem duas opções, de 2 horas e 37 minutos ou 3 horas e 37 minutos de duração.

De Bucareste a Constanta tem duração de 2 horas e 20 minutos.

De Sinaia a Brasov o trajeto dura mais ou menos 1 hora.

Ah, lembrando que Bucareste em romeno é Bucuresti.

trem romenia (13)

trem romenia (6)

→ Bagagens

Como todo mundo sabe, geralmente ninguém confere quantidade de bagagem nos trens. Obviamente que é sensato cada um levar no máximo duas malas, até pq, essa será a quantidade máxima que você irá conseguir carregar.

Nos trens da Romênia existem espaços especificos para bagagens maiores, localizados nas extremidades de cada vagão, mas também existem lugares para malas menores que estão localizados logo acima dos bancos.

trem romenia (2)

→ Outras considerações

– Consulte os horários dos trens nos sites de cada empresa.

– Chegue com pelos menos 30 minutos de antecedência na estação, pq os tickets só são vendidos até 20 minutos antes do horário do trem partir. Além disso, algumas estações tem escadas para acessar passagens subterraneas que levam até algumas plataformas, então, se estiver com mala, é bom não bobear.

– Nenhuma vez eu precisei validar tickets. Minha viagem aconteceu em maio de 2017. Mas claro, fique atento se caso ver alguma máquina nas plataforma ou até mesmo, pergunte a um funcionário sobre isso, assim evita problema.

trem romenia (9)

Rio Danúbio no caminho entre Bucareste e Constanta

** Solicite seu roteiro personalizado para Romênia aqui.

** Reserve seu hotel na Romênia aqui.

** Reserve seu Seguro Viagem com a Seguros Promo aqui.

** Alugue seu carro no Brasil ou no exterior aqui e/ou aqui.

Se você gostou das dicas, ao reservar hospedagem, seguro viagem e aluguel de carro aqui pelo blog, nós ganhamos uma pequena comissão, mas você não paga nada a mais por isso. Obrigada! :D

Posts relacionados:

Todos os posts sobre a Romênia

Todos os posts sobre Bucareste

Todos os posts sobre Sinaia

Todos os posts sobre Brasov

Todos os posts sobre Bran

Todos os posts sobre Rasnov

Todos os posts sobre Constanta

Siga o Blog Contando as Horas nas redes sociais:

no Instagram: @brunabartolamei

e curta nossa fanpage no Facebook: facebook.com/ContandoAsHoras

Bruna Bartolamei
Siga-me

Bruna Bartolamei

Catarinense, mas já morou em Curitiba (8 anos) e em Edimburgo, a capital da Escócia (quase 2 anos). Criou o blog pra contar um pouco mais sobre como foi o seu intercâmbio na terra dos Kilts e das Gaitas de Fole, e também, sobre suas viagens pelo mundo.
Bruna Bartolamei
Siga-me
Postado em Brasov, Bucareste, Constanta - Mar Negro, Romênia, Sinaia - , , , , , , , , , , , ,
Compartilhe
Deixe um Comentário
16 comentários em "Como andar de trem na Romênia"
  1. Marcos Vieira   30/10/17 • 16h07

    Muito bom o post, Bruna. Geralmente não é fácil encontrar informações tão precisas. Gostaria de saber lugares confiáfeis para trocar Euro por Lei. Sabe me indicar?

    • Contando as Horas   07/11/17 • 14h52

      Oi, Marcos

      Obrigada!! :D

      Quando eu cheguei em Bucareste, troquei um pouco no aeroporto. Eu cheguei ja era final do dia e iria com um transfer a partir de lá direto para Sinaia. Não queria ficar sem nada de dinheiro na moeda local. O restante troquei lá em Sinaia, no centro da cidade (não lembro mais em qual casa de cambio). Mas lá como era uma cidade pequena, foi facil de achar uma casa de cambio na rua principal. Lembro também que não troquei muito dinheiro, mesmo tendo ficado bastante tempo (1 semana), pq lá as coisas são super baratas.

  2. Rogério Fadel Rihan   03/02/18 • 09h59

    Bruna
    Parabéns pelo teu material,sempre ajuda a esclarecer.
    Estou indo para Romênia dia 13/5 chego em Bucareste 15/5 6h da manhã. Minha idéia é conhecer Bucareste, Sinaia,Busteni, Brasov, Sigishoara Sibiu e talvez Húngara.
    Penso em ficar até 18/5 em Bucareste saindo dia 19/5 para Sinaia e Busteni.
    Dia 20/5 para Brasov e desta cidade fazer bate volta para Bran,Sigishoara, Sibiu e se sobrar tempo ir de Sibiu até Hunedoara.
    Li num blog que de Bucareste só tem trem expresso para Busteni que para Sinaia só o trem pinga pinga mais demorado essa informação procede?
    Outra pergunta é se a Cidade de Constanza que visitou no mar Negro vale a visita?
    Obrigado
    Rogério
    POA-RS
    BRASIL

    • Contando as Horas   08/02/18 • 11h00

      Oi, Rogério

      Então, os trens sao meio pinga pinga sim. Eles fazem muitas paradas pelo caminho. Entre Bucareste e Sinaia, como a distância era maior, preferi pegar um transfer. Entre Sinaia e Brasov fui de trem. E nos outros vilarejos contratei um guia/ motorista particular, mas eu sou medrosa pra alugar carro.

      Eu achei q valeu a pena, pq o mais longe (e diferente) q ja estive ate hoje foi na Russia. Sempre quis ir na Turquia tambem. Constanta me lembrou um pouco la, mesmo sem eu nunca ter ido. É dificil dizer se vale a pena ou nao. É uma cidade normal, nao tem nenhuma graaande atraçao. Mas se vc tiver curiosidade e ja que vai estar la, da pra aproveitar e conhecer.

      Obrigada pela visita aqui no blog! :D

  3. Antonini de oliveira   10/02/18 • 15h04

    Rogerio. Estou na romenia neste momento é fiz um trajeto bem próximo ao pretendido por você, porém de carro. Para vc conseguir fazer tudo isto acredito que precisará de bastante tempo, senão cansada demais!

    • Contando as Horas   11/02/18 • 15h42

      Oi, Antonini

      Também acho que ficaria corrido, mas.. :D Obrigada pelo comentário!

  4. Cristiane Francine Soares   10/04/18 • 21h40

    Bruna. Adorei as dicas. Estou fazendo umas pesquisas para o próximo ano e minha principal duvida e se compro os bilhetes do trem aqui ou se compro la direto na estacão. Comprando por aqui fica caro pelo que percebi. Você acha arriscado comprar tudo la?

    • Contando as Horas   11/04/18 • 08h23

      Oi, Cristiane

      Não acho arriscado não, eu mesma comprei todas as minhas passagens la na hora. Deu tudo certo e foi super tranquilo. O valor do ticket nao varia, acredito que seja o mesmo se comrpar pela internet ou la na hora. Se vc conseguir comprar antecipado, pela internet, me parece melhor, assim vc nao precisa chegar com mais de 20 minutos na estação.

  5. junior   21/04/18 • 12h55

    sabe dizer se os trens vão para MOntenegro, Bosnia e Croácia?

  6. silvia menezes moraes   07/05/18 • 11h22

    Excelente material. Saio de Bucareste para Mamaia dia 11 e volto no dia seguinte dia 12 de junho. Estou com dúvidas. ´Para ir a Mamaia desde Bucareste devo descer do trem em Constanta , certo? Qual site que devo procurar os horários?

    • Contando as Horas   08/05/18 • 17h47

      Oi, Silvia

      Isso mesmo! Vc desembarca na estação de Constanta e segue para a região de Mamaia de transporte publico (ônibus) ou de taxi. Os respectivos links das empresas de trem estão no inicio do post em vermelho, dentro do tópico “empresas de trem”.

      Obrigada pela visita aqui no blog!

  7. Nelson   22/07/18 • 16h46

    Olá Bruna, primeiramente parabéns pelo excelente blog, especialmente este da Romênia. Estarei por lá no final de 2018 e tenho a intenção de fazer Bucareste- Sinaia- Brasov- Bucarest; em Sinaia pra conhecer os castelos de Peles e Pelisor e em Brasov pra conhecer o castelo de Bran. Pode me orientar como fazer este percurso, seja de trem, excursão privada ou carro? Agradeço sua disponibilidade. Obrigado

    • Contando as Horas   23/07/18 • 23h40

      Oi, Nelson

      De Bucareste a Sinaia você pode ir de transfer, de trem ou de onibus. Eu fiz esse trecho com um transfer particular, pq fui direto do aeroporto para Sinaia.

      De Sinaia a Brasov vc pode ir de trem ou de onibus. Eu fiz esse trecho de trem, é lento, mas da pra fazer tranquilamente.

      Obrigada pela visita aqui no blog! :D

  8. Eliana   21/08/19 • 00h00

    Olá, tudo bem? Gostei muito de seus posts sobre a Romênia. Peguei as dicas sobre a Transilvania. Vou em setembro e sozinha contando que tudo dará certo. rs
    Muito obrigada.
    Abs

    • Contando as Horas   01/10/19 • 01h11

      Oi, Eliana

      Vai dar tudo certo sim. A Romênia me surpreendeu. Fui com um certo medinho, mas correu tudo bem na viagem.

      Obrigada pela visita aqui no blog!

Blog Membro RBBV
Contando as Horas
Edimburgo! 💛💛💛
.
Se quando eu estava no Brasil e precisava atravessar o Atlantico, eu sempre estava por aqui, agora morando em Portugal, eu vou aparecer com muito mais frequência.
.
Como sempre, foi pouco tempo, mas o suficiente pra amenizar a saudade.
.
Melhor presente de aniversário (antecipado) que eu poderia dar a mim mesma. 😁😁😁 (Olha que a conversão não ta nada favorável: 1,00 libra = 5,14 reais 🤯).
.
Em 2020, eeeuu volto! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿💙☺️
.
📍Edimburgo, Escócia
.
#castelodeedimburgo #edinburghcastle #edimburgo #edinburgh #escocia #scotland #visitacotland #escocia2029 #eurotrip #outono #fall #autumn #loveautumn #proximaviagem #amoviajar #mulheresviajantes #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaescocia #viagens #sourbbv #viajar #travel #picoftheday #helloescocia
#tbt Ano passado, exatamente nesse dia, eu chegava em Lisboa para colocar em prática tudo o que havia planejado nos meses anteriores.
.
Para quem tiver interesse em vir para Portugal com o visto D2 (visto de empreendedor), basicamente é necessário seguir os seguintes passos:
- Tirar o NIF (equivalente ao CPF no Brasil), nas Finanças ou na Loja do Cidadão. Precisa ir junto um cidadão português ou um estrangeiro, desde que possua a AR.
- Abrir uma conta pessoal (em pt-pt pessoa singular).
- Arrumar um contador (em pt-pt contabilista).
- Fazer a constituição da empresa no modelo “Empresa na Hora” na Loja do Cidadão (dar inicio na atividade, fazer a ata da empresa, assinar mil coisas, entre outros procedimentos).
- Abrir uma conta pessoa jurídica (pt-pt pessoa coletiva).
** Entre esses procedimentos, sao necessarios alguns dias. Se quiser aproveitar pra passear, é o momento. Eu fui a Rússia e a Escócia , enquanto aguardava ter tudo pronto para a Segurança Social.
- Fazer os procedimentos na Segurança Social.
** Nesse periodo, ja aproveite pra ir fazendo o plano de negócios (necessário para apresentar no Consulado no momento que for solicitar esse tipo de visto).
.
📍Azenhas do Mar, Portugal 🇵🇹
.
#azenhasdomar #oceanoatlantico #portugal #turismodeportugal #visitportugal #vidaemportugal #travelgirl #viajemais #essemundoenosso #mulheresviajantes #brasileirosemlisboa #instaviagem #viagemeturismo #cahemportugal #mar #meusroteirosdeviagem #sourbbv #revistaqualviagem #amoviajar #viajar #brasileirosemportugal #trabalharemportugal #eurotrip2019 #portugalovers #moraremportugal #vistod2 #arportugal #vistod2portugal #vidaemportugal #instaportugal
Parece que foi ontem, mas hoje completa 6 meses desde que cheguei em Portugal. 🇵🇹
.
Eu poderia fazer uma lista (interminável) de tudo que já fiz nesse tempo, mas pensei melhor e resolvi falar sobre o idioma.
.
- Os portugueses atendem ao telemóvel falando “estou”, e nós atendemos o celular falando “oi”.
- Eles falam partilhar e nós falamos compartilhar.
- Eles dizem frigorífico, e nós geladeira.
- Os portugueses vão a casa de banho, os brasileiros vão ao banheiro.
- Eles atravessam a rua na passadeira, e nós na faixa de pedestres.
- Os portugueses compram sandes, gelado e sumo, e nós sanduiche, sorvete e suco.
- Eles tomam chá em uma chávena, nós tomamos chá em uma xícara.
- Eles dizem súshi e nos, sushí.
- Os portugueses são giros (estou fazendo uma moral 😅😅😅), os brasileiros são gatos.
- As portuguesas são fixes, as brasileiras são legais.
- As portuguesas usam cuecas (essa é difícil de acostumar hahaah), e as brasileiras usam calcinhas.
- Os portugueses dizem que fizemos perguntas parvas, e nós dizemos que eles respondem idiotices.
- Os portugueses dizem gajo e rapariga, e nós (no sul do Brasil) guri e guria.
- Eles andam de métro, autocarro, electrico e comboio, e nós de metrô, ônibus, bondinho e trem.
- Aqui as coisas são “sem piada”, no Brasil, as coisas são “sem graça”.
- Em Portugal existem jogadores chamados de guarda-redes e avançados, no Brasil são chamados de goleiros e atacantes.
- Em Portugal eles gritam golo, no Brasil gritamos gol.
- Em Portugal os jogadores usam camisola (ahahah essa tbm é dificil de acostumar), e no Brasil, camisa.
- Eles metem um “gosto” nas fotos do Ig e Facebook, nos colocamos um “curtir”.
.
Com certeza já aprendi muitas outras palavras, mas agora lembrei dessas.
.
Como dá pra perceber nessa listinha que vos (primeira vez que uso essa palavra na vida 🤣🤣🤣 nem sei se estou usando certo) escrevi, a língua portuguesa é igual, mas é diferente. 😅😅
.
Ah! E as despedidas: por email, sempre são com “melhores cumprimentos“, que substitui o famoso “atenciosamente” no Brasil, e por telefone (ainda tambem não me acostumei com essa) eles dizem: “com licença, beijinhos”.
.
Que venham os próximos 6 meses!
🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹
.
📍Portugal 🇵🇹
50 tons de verde! 💚
.
Parece que estou sozinha no parque, mas 20 segundos depois passou por aqui um milhão de chineses. 😅😅😅
.
📍Plitvice, Croácia 🇭🇷
.
#plitvice #plitvicelakes #lagosplitvice #plitvickajezera #croacia #croatia #eurotrip #outono #nature #lakes #portugal #tapportugal #croatiaairlines #amoviajar #mulheresviajantes  #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaeuropa #brasileirosnacroacia #viagens #travelphotography #sourbbv #viajar #travel #europa #picoftheday #euamoviajar #trilhas
Minha primeira viagem depois de me mudar para Portugal é para... Croácia! 🇭🇷😁 Achei uma passagem com preço bom e resolvi comprar de última hora.
.
Esse voo de Lisboa para Zagreb (capital da Croácia) é recente, existe desde abril desse ano. De Zagreb até aqui, o trajeto de ônibus/autocarro é feito em mais ou menos 2 horas.
.
Essa é minha 3x na Croácia, e dessa vez vim conhecer uma das maiores atrações do país: o Parque Nacional dos Lagos de Plitvice.
.
São 16 lagos e 4 tipos de trilhas, mas eu fiz as trilhas B e C (cor verde). Uma percorre os Lower Lakes e a outra, os Upper Lakes. Nem tudo fiz a pé, existe passeio de barco e ônibus/autocarro que percorrem algumas partes.
.
Dois dias são suficientes para conhecer as principais partes. E sééério, venham no outono. A cada 3 passos uma foto! 🍁🧡
.
📍Plitvice, Croácia 🇭🇷
.
#plitvice #plitvicelakes #lagosplitvice #plitvickajezera #croacia #croatia #eurotrip #outono #fall #autumn #loveautumn #nature #lakes #proximaviagem #portugal #lisboa #tapportugal #croatiaairlines #amoviajar #mulheresviajantes #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaeuropa #viagens #sourbbv #viajar #travel #europa #picoftheday
No terceiro (e último dia) fizemos a trilha nos Passadiços do Paiva.
.
Essa trilha tem mais ou menos uns 8 km, e a maior parte do percurso é feita nessas estruturas de madeira que foram construídas ao longo da margem esquerda do rio Paiva.
.
Existem dois pontos de início: em Areinho e Espiunca. Nós optamos por começar em Areinho, pq apenas os primeiros 30 minutos são subida e o restante do trajeto é descida ou linha reta.
.
Pelo caminho encontramos cascatas, praias fluviais e falhas geológicas.
.
A entrada no parque é limitada e paga. Se comprar o bilhete pela internet sai mais barato (2,00 euros) e não corre o risco de ir até lá e não conseguir entrar no parque.
.
📍Passadiços do Paiva, Portugal 🇵🇹
.
#arouca #areinho #espiunca #passadiçosdopaiva #aroucageopark #turismocentrodeportugal #turismodeportugal #visitportugal #vidaemportugal #travelgirl #viajemais #mulheresviajantes #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosemportugal #instaviagem #viagemeturismo #agenciadeviagem #amoviajar #viajar #summer #verao #veraoeuropeu #moraremportugal #viveremportugal #viajarfazbem #vamosviajar #travelphotography #portugaltrip #portugal2019
Contando as Horas