29.09
2012

Roteiro: Irlanda – A terra dos Shamrock, dos Leprechauns e da Harpa Céltica

Depois de voltar a Edimburgo com o meu visto renovado, a primeira viagem que eu tinha agendado era pra Irlanda.

Na verdade essa viagem era pra ter acontecido em dezembro de 2010, mas devido as nevascas que surpreendeu todo mundo, tanto na Escócia como no Reino Unido em geral, eu achei que era mais sensato transferir esse voo, mesmo correndo o risco de não conseguir renovar o meu visto no Brasil.

Cliffs of Moher

Sendo assim, eu remarquei essa viagem para maio, 2 semanas antes do casamento real entre o Principe William e Kate já que era a única opção que me restou para esse mês. 

Na hora de comprar a passagem, as unicas opções de voos direto que eu encontrei entre Edimburgo e Dublin foi com as cias aéreas Irlandesas: Ryanair e Aer Lingus. Sabendo que a Ryanair é uma das principais cias aereas de baixo custo na Europa, eu sempre tava de olho nas promoções, mas de tanto ler posts falando super mal deles, eu acabei optando por voar com a Aer Lingus.

O’Connell Street

Bom, os aviões da Aer Lingus eram beeem antigos, até me deu a impressão de que eram aviões que um dia já pertenceram a outras companhias aéreas, já que essa empresa é até relativamente nova no pedaço. O voo felizmente não tava lotado e lembro que foi bem tranquilo.

Como toda cia aérea de baixo custo, se o passageiro quiser comer ou beber alguma coisa é preciso pagar. Nesse caso, eles aceitam tanto euros como libras e ainda, dava pra passar o cartão de crédito. Eu que já estava acostumada a voar com a Easyjet, achei tudo super normal.

O tempo de voo entre Edimburgo e Dublin é muito rápido, em questão de 50 minutos eu estava desembarcando no Aeroporto Internacional de Dublin (IATA: DUB).

Um detalhe que acho importante comentar é sobre a imigração, mesmo eu tendo visto de estudo pro Reino Unido, eu tive que responder umas 500 perguntas mais ou menos. A oficial de imigração me pediu umas 3 vezes até que dia eu ia ficar na Irlanda e ainda, antes de terminar a entrevista, ela me pediu se eu iria ficar no país até na segunda-feira e eu disse que não, eu iria ficar até domingo final da tarde. As vezes é bem frequente essa pegadinha de jogar uma data, pq se a pessoa tá nervosa, acaba não prestando atenção e confirma sem saber. Então, é sempre bom ficar ligado! Ainda ela pediu o nome e o endereço do hotel que eu iria me hospedar, pediu se eu tinha conhecidos no país e pediu também pra eu falar tudo o que eu iria fazer por lá durante o final de semana. Em resumo, ela me deu o visto somente até o dia 16 que era segunda-feira (mas eu ia ficar até dia 15, domingo) e me disse apontando pro visto e me olhando bem séria: “Se vc ficar aqui na Irlanda além do tempo permitido, dia 16 de maio, vc estará ilegal, ok?”

Nossa, fiquei indignada com todo esse exagero. Não sei exatemente o pq ela implicou comigo, mas imagino que seja pq sou brasileira. A presença de brasileiros por lá é altíssima e tem muitos que estão em situação irregular. Ou talvez ainda, eles estivessem fazendo jogo duro pq a Rainha Elizabeth II estava chegando no país no dia seguinte. Sei lá!

Eu fiquei tão indignada, que nem reparei na estrutura do aeroporto e se alguém me pedir alguma coisa, não consigo lembrar de nenhum misero detalhe.

Bom, assim como em Edimburgo, o aeroporto é relativamente perto do centro da cidade, aproximadamente uns 10 km. As duas únicas opções de transporte que temos são: táxis e ônibus. Eu acabei dando preferência por pegar o ônibus, chamado de Airlink (ao clicar nesse link, já da pra comprar o ticket). O trajeto já é pré-determinado, no total são seis paradas, na chegada eu desci / peguei o onibus de volta sempre na O’Connell Street. O ônibus é bem novo, tava lotado e tem uma telinha pra gente ir acompanhando o trajeto, que não leva mais do que 20 minutos. E se comprar o return ticket o valor sai mais barato do que se comprar o ticket individual. Melhor impossível!

Ah, um detalhe, como o aeroporto de Dublin tem dois terminais, o ônibus sai do terminal 1, passa no terminal 2 e segue pro centro da cidade. Na volta é o contrário, então é bom saber de ante-mão qual o terminal que sai o voo de volta pra não ter que caminhar muito.

O roteiro desse final de semana ficou assim:

Mapa retirado do site cliffsofmoher.ie

Na sexta-feira como meu voo chegou relativamente cedo, por volta das 16:00, eu larguei minhas coisas no hotel e sai fazer um reconhecimento da cidade. Caminhei pelo centro, onde tudo gira em torno da O’Connell Street e da Grafton Street. Jantei e fui pro hotel domir, pq no outro dia tinha que levantar super cedo.

No sábado fiz o tour “1 Day Cliffs of Moher from Dublin” com a mesma empresa que eu fiz o tour na costa da Irlanda do Norte, a Paddiwagon. No tour, além de conhecer os Cliffs, ainda passamos pelo vilarejo de Doolin, pela região do Burren e pelo Bunratty Castle.

Dublin Castle

No domingo, como meu voo saia somente no finalzinho da tarde, aproveitei pra visitar a fábrica da Guinness, o Dublin Castle e a Christ Church Cathedral. Também tive tempo de caminhar pela região do Temple Bar e de dar mais uma voltinha pela O’Connell Street, onde conheci a maior loja de departamento do país, a Clerys e ainda bati umas fotos do Spire of Dublin.

Minha opinião sobre a cidade: no geral, achei Dublin bem normalzona, nada de especial que mereceria um grande destaque. Muuuuitos brasileiros por todas as partes, inclusive em alguns momentos tive a impressão de que tava no Brasil (não to exagerando), pq era bem frequente ouvir português nas ruas, lojas e restaurantes.

Obs.: Pra quem ficou curioso.. Shamrock são os trevos de 3 folhas, os Leprechauns, bem.. segundo a lenda, são duendes que tem acesso aos tesouros da ilha Esmeralda (Irlanda) e a harpa céltica, acredito que não seja necessário maiores detalhes, mas em caso de duvida, é só olhar o símbolo da cerveja Guinness!

Posts relacionados:

Dublin e Guinness: O ouro negro Irlandes!

Rumo aos Cliffs of Moher

Todos os posts sobre a Irlanda do Norte (Belfast e Giant’s Causeway)

Bruna Bartolamei
Siga-me

Bruna Bartolamei

Catarinense, mas já morou em Curitiba (8 anos) e em Edimburgo, a capital da Escócia (quase 2 anos). Criou o blog pra contar um pouco mais sobre como foi o seu intercâmbio na terra dos Kilts e das Gaitas de Fole, e também, sobre suas viagens pelo mundo.
Bruna Bartolamei
Siga-me
Postado em Cliffs of Moher, Dublin, Irlanda - , , , , , , ,
Compartilhe
Deixe um Comentário
13 comentários em "Roteiro: Irlanda – A terra dos Shamrock, dos Leprechauns e da Harpa Céltica"
  1. Bóia Paulista   01/10/12 • 13h56

    Oi, Bruna. Tudo bem?

    Seu post foi selecionado para a #Viajosfera, do Viaje na Viagem.
    Dá uma olhada em http://www.viajenaviagem.com

    Até mais,
    Natalie – Boia Paulista

    • Bruna   01/10/12 • 18h03

      Oi Natalie,

      Obrigadaaa por lembrar do meu blog novamente!! Nossa, duas vezes seguidas no #Viajosfera.. Adorei!! =))

  2. Celina Martins   01/10/12 • 18h17

    Querida, eu acho que sou muito empolgada mesmo. Eu adorei Dublin, mesmo concordando que não é lá a cidade mais turística do mundo. Mas a atmosfera da cidade qdo eu fui, me encantou. Acho que era o início da primavera que faz tudo ser lindo… Adorei as margens do Rio Liffey, aqueles decks floridos! E o tour pela Guiness Factory vale mesmo pelo visual do último andar.

    • Bruna   03/10/12 • 03h05

      Oi Cel,
      Claro, a cidade não deixa de ser interessante por isso, mas eu esperava um pouco mais! Mas como o foco dessa viagem era mesmo os Cliffs na costa oeste, nem me importei tanto! =)

  3. Gisele   10/04/14 • 09h14

    Oi,Bruna! Tô lendo suas dicas pra organizar minha viagem…tens alguma indicação de hotel? Agradeceria a ajuda..beijos e parabéns pelo blog :D

    • Contando as Horas   11/04/14 • 18h42

      Oi, Gisele

      Eu acho que não escrevi ainda sobre hotel em Dublin, mas preciso ver qual é o nome do qual eu me hospedei, pq não to lembrando agora.

  4. Sérgio Ricardo   11/07/14 • 09h22

    Olá, Bruna! Bem legal seu blog.
    Estou indo em outubro para Dublin e ficarei 3 dias. Qual é (ou quais) a melhor localização para hospedagem?
    Abcs,
    SR.

    • Contando as Horas   12/07/14 • 18h01

      Oi, Sérgio

      Vc pode se hospedar perto da O’ Connell Street, nos arredores da região de Temple Bar, e próximo ou até mesmo na Fleet Street. Qualquer um desses lugares, na minha opinião, são excelentes. Vc fica perto de todas as atrações, podendo ir a pé por tudo.

  5. Renata   23/04/15 • 21h32

    OLá, Bruna. Descobri seu blog, ainda bem. Estou com viagem marcada para Dublin – Londres(intercâmbio) e Paris. Lendo o seu relato sobre a imigração da Irlanda e tb a da Suiça, gostaria de saber se vc já teve que mostrar dinheiro e cartões? e se pedirem, quanto preciso ter? Li no site da embaixada francesa que seriam 65 Euros por dia mas lá não diz se é contando com o valor da hospedagem. O que vc acha pela sua experiência?
    Em tempo, aproveitei sua dica de hospedagem na região do Temple Bar!obg.

    • Contando as Horas   24/04/15 • 23h16

      Oi, Renata

      A unica vez que me pediram pra vez o extrato bancario foi na imigraçao rm Londres, quando recebi o visto de “estudante visitante”, logo que iniciou meu intercambio.

      Naquela época, como fui morar na Escócia, eu levei o que eles aconselhavam no site do UK Border Agency. Mas assim, se vc ja viu na Franca o que eles recomendam, da uma olhada tbm no que é indicado na Inglaterra e Irlanda. Essas regrinhas vivem mudando e tenho medo de te dizer alguma coisa, e aa regrs ja terem mudado.

      Ah, geralmente esse valor é sem a hospedagem. Até pq vc precisa ir com a acomodaçao paga e deve mostrar p recibo na imigraçao.

  6. sonia ramos   27/04/16 • 13h49

    Olá Bruna

    pode por favor dizer se pela Aer Lingus a marcação de lugar é paga como na Rynnair?

    E paga-se por fazer ckeckin no aeroporto?

    obrigada
    Sonia Ramos

    • Contando as Horas   30/04/16 • 16h33

      Oi, Sonia

      Não lembro exatamente, mas acho que não. Faz tempo que fiz essa viagem, foi em 2011. Mas acredito que vc encontre no site da cia aérea essa informação.

  7. sonia ramos   02/05/16 • 09h42

    obrigada na mesma

    Sonia

Blog Membro RBBV
Contando as Horas
O memorial do Holocausto presta homenagem aos mais de 6 milhões de judeus que perderam suas vidas durante a Segunda Guerra Mundial.
.
São 2.711 blocos de concreto de tamanhos e alturas variadas, organizados em fileiras, lembrando muito um cemitério.
.
📍Berlim 🇩🇪
.
#berlim #berlin #alemanha #germany #eurotrip2019 #proximaviagem #amoviajar #mulheresviajantes #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaalemanha #viagens #sourbbv #viajar #travel #instaviagem #viajarfazbem #tbt #memorialdoholocausto
Esse ano Berlim comemora 30 anos (e um mês 😅) da queda do Muro de Berlim.
.
Devido a um mal entendido, na noite do dia 09 de novembro de 1989 o muro começou a ser derrubado.
.
Onde é possível ver parte do que restou: East Side Gallery (foto), Potsdamer Platz, Checkpoint Charlie, Topografia do Terror, Memorial do Muro de Berlim (na minha opinião, é o melhor lugar para entender toda a história, se emocionar com os depoimentos e ter uma vista completa do muro com as torres de vigilância, grades, cercas eletricas, entre outros), etc.
.
📍Berlim 🇩🇪
.
#murodeberlim #berlinermauer #berlinwall #berlim #berlin #alemanha #germany #eurotrip2019 #proximaviagem #amoviajar #mulheresviajantes #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaalemanha #viagens #sourbbv #viajar #travel #instaviagem #viajarfazbem
Edimburgo! 💛💛💛
.
Se quando eu estava no Brasil e precisava atravessar o Atlantico, eu sempre estava por aqui, agora morando em Portugal, eu vou aparecer com muito mais frequência.
.
Como sempre, foi pouco tempo, mas o suficiente pra amenizar a saudade.
.
Melhor presente de aniversário (antecipado) que eu poderia dar a mim mesma. 😁😁😁 (Olha que a conversão não ta nada favorável: 1,00 libra = 5,14 reais 🤯).
.
Em 2020, eeeuu volto! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿💙☺️
.
📍Edimburgo, Escócia
.
#castelodeedimburgo #edinburghcastle #edimburgo #edinburgh #escocia #scotland #visitacotland #escocia2029 #eurotrip #outono #fall #autumn #loveautumn #proximaviagem #amoviajar #mulheresviajantes #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaescocia #viagens #sourbbv #viajar #travel #picoftheday #helloescocia
#tbt Ano passado, exatamente nesse dia, eu chegava em Lisboa para colocar em prática tudo o que havia planejado nos meses anteriores.
.
Para quem tiver interesse em vir para Portugal com o visto D2 (visto de empreendedor), basicamente é necessário seguir os seguintes passos:
- Tirar o NIF (equivalente ao CPF no Brasil), nas Finanças ou na Loja do Cidadão. Precisa ir junto um cidadão português ou um estrangeiro, desde que possua a AR.
- Abrir uma conta pessoal (em pt-pt pessoa singular).
- Arrumar um contador (em pt-pt contabilista).
- Fazer a constituição da empresa no modelo “Empresa na Hora” na Loja do Cidadão (dar inicio na atividade, fazer a ata da empresa, assinar mil coisas, entre outros procedimentos).
- Abrir uma conta pessoa jurídica (pt-pt pessoa coletiva).
** Entre esses procedimentos, sao necessarios alguns dias. Se quiser aproveitar pra passear, é o momento. Eu fui a Rússia e a Escócia , enquanto aguardava ter tudo pronto para a Segurança Social.
- Fazer os procedimentos na Segurança Social.
** Nesse periodo, ja aproveite pra ir fazendo o plano de negócios (necessário para apresentar no Consulado no momento que for solicitar esse tipo de visto).
.
📍Azenhas do Mar, Portugal 🇵🇹
.
#azenhasdomar #oceanoatlantico #portugal #turismodeportugal #visitportugal #vidaemportugal #travelgirl #viajemais #essemundoenosso #mulheresviajantes #brasileirosemlisboa #instaviagem #viagemeturismo #cahemportugal #mar #meusroteirosdeviagem #sourbbv #revistaqualviagem #amoviajar #viajar #brasileirosemportugal #trabalharemportugal #eurotrip2019 #portugalovers #moraremportugal #vistod2 #arportugal #vistod2portugal #vidaemportugal #instaportugal
Parece que foi ontem, mas hoje completa 6 meses desde que cheguei em Portugal. 🇵🇹
.
Eu poderia fazer uma lista (interminável) de tudo que já fiz nesse tempo, mas pensei melhor e resolvi falar sobre o idioma.
.
- Os portugueses atendem ao telemóvel falando “estou”, e nós atendemos o celular falando “oi”.
- Eles falam partilhar e nós falamos compartilhar.
- Eles dizem frigorífico, e nós geladeira.
- Os portugueses vão a casa de banho, os brasileiros vão ao banheiro.
- Eles atravessam a rua na passadeira, e nós na faixa de pedestres.
- Os portugueses compram sandes, gelado e sumo, e nós sanduiche, sorvete e suco.
- Eles tomam chá em uma chávena, nós tomamos chá em uma xícara.
- Eles dizem súshi e nos, sushí.
- Os portugueses são giros (estou fazendo uma moral 😅😅😅), os brasileiros são gatos.
- As portuguesas são fixes, as brasileiras são legais.
- As portuguesas usam cuecas (essa é difícil de acostumar hahaah), e as brasileiras usam calcinhas.
- Os portugueses dizem que fizemos perguntas parvas, e nós dizemos que eles respondem idiotices.
- Os portugueses dizem gajo e rapariga, e nós (no sul do Brasil) guri e guria.
- Eles andam de métro, autocarro, electrico e comboio, e nós de metrô, ônibus, bondinho e trem.
- Aqui as coisas são “sem piada”, no Brasil, as coisas são “sem graça”.
- Em Portugal existem jogadores chamados de guarda-redes e avançados, no Brasil são chamados de goleiros e atacantes.
- Em Portugal eles gritam golo, no Brasil gritamos gol.
- Em Portugal os jogadores usam camisola (ahahah essa tbm é dificil de acostumar), e no Brasil, camisa.
- Eles metem um “gosto” nas fotos do Ig e Facebook, nos colocamos um “curtir”.
.
Com certeza já aprendi muitas outras palavras, mas agora lembrei dessas.
.
Como dá pra perceber nessa listinha que vos (primeira vez que uso essa palavra na vida 🤣🤣🤣 nem sei se estou usando certo) escrevi, a língua portuguesa é igual, mas é diferente. 😅😅
.
Ah! E as despedidas: por email, sempre são com “melhores cumprimentos“, que substitui o famoso “atenciosamente” no Brasil, e por telefone (ainda tambem não me acostumei com essa) eles dizem: “com licença, beijinhos”.
.
Que venham os próximos 6 meses!
🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹
.
📍Portugal 🇵🇹
50 tons de verde! 💚
.
Parece que estou sozinha no parque, mas 20 segundos depois passou por aqui um milhão de chineses. 😅😅😅
.
📍Plitvice, Croácia 🇭🇷
.
#plitvice #plitvicelakes #lagosplitvice #plitvickajezera #croacia #croatia #eurotrip #outono #nature #lakes #portugal #tapportugal #croatiaairlines #amoviajar #mulheresviajantes  #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaeuropa #brasileirosnacroacia #viagens #travelphotography #sourbbv #viajar #travel #europa #picoftheday #euamoviajar #trilhas
Contando as Horas