30.10
2013

#Blogville: Eat, Feel and Live like a Local in Italy

Mês passado eu participei do projeto BlogVille Emilia Romagna na Itália. Pra quem ainda não conhece,  o BlogVille é um projeto realizado pelo orgão de turismo da região da Emilia Romanha, que como o título do projeto (e desse post) já diz, basicamente eles proporcionam uma experiência única de “comer, sentir e viver como um local na Itália”. Essa é a sua segunda edição e esse ano foi a primeira vez que blogs do Brasil participaram de projeto.

blogville 27_1200x900

Eu me inscrevi pra participar logo que eu fiquei sabendo. Umas semanas depois recebi um email pedindo pra eu confirmar a participação em uma das duas semanas que eu tinha escolhido de acordo com a minha possibilidade (leia: achar um preço de passagem dentro do orçamento).

Por ser um projeto um pouco diferente do que estamos acostumados a ver por ai, antes de qualquer coisa, aqui vão alguns esclarecimentos:

– as passagens de avião da Alitalia do Brasil pra Itália (ida e volta) eu mesma paguei, assim como todas as passagens de trem que andei fosse da Trenitalia ou do Italo;

Na ponta do pé pra tentar ficar do mesmo tamanho que o Nicholas!!

Na ponta do pé pra tentar ficar do mesmo tamanho que o Nicholas!!

– a semana que participei do projeto (de 16 a 23 de setembro) eu fiquei hospedada em um apartamento oferecido pelo BlogVille, ou seja, não tive que pagar hospedagem durante essa semana;

– os passeios feitos em Bolonha foram todos oferecidos pelo BlogVille, não precisei pagar por nenhuma entrada nas atrações que visitei. Quando fui para Ferrara, Modena, Parma, Torrechiara e Busseto foi a mesma coisa;

Rua em frente ao apto, localizado no centro histórico de Bolonha!

Rua em frente ao apto, localizado no centro histórico de Bolonha!

– no apartamento nos tinhamos a nossa disposição comidas e bebidas típicas da região a vontade, mas quando eu quisesse ir a algum restaurante pra almoçar ou jantar, isso era por minha conta (exceto nas viagens que fiz pra Parma, Torrechiara e Busseto).

No total, nos estavamos em 5 pessoas (3 blogs representados) no apartamento, junto comigo ainda estavam o pessoal de Minas Gerais do Blog 360 Meridianos e mais a Rachelle, uma americana de Orlando, do Blog TravelBite.

blogville 26_1200x891

blogville 25_1200x858

O apartamento ficava localizado no primeiro andar de um prédio no centro histórico de Bolonha, a poucas quadras da estação de trem, das principais atrações, das lojas e de alguns restaurantes. Era muito fácil se locomover por lá a pé. O unico dia que usei o transporte público de Bolonha foi pra ir até a Gelato University, senão sempre fui por tudo a pé mesmo.

blogville 28_1200x900

O apartamento era enorme, tinha 3 quartos com banheiro (cada blog tinha o seu quarto e o seu banheiro), apenas a sala e a cozinha eram compartilhadas. Achei essa idéia ótima, pois quem quisesse maior privacidade ou silêncio (pra escrever posts ou até mesmo dormir) tinha essa liberdade de escolha de ir pro quarto ou de ficar na sala/cozinha interagindo com o pessoal.

Meu quarto

Meu quarto

Meu banheiro

Meu banheiro

Meu roteiro na região da Emilia Romanha ficou assim:

– na segunda-feira foi o dia de me apresentar no apartamento e receber as chaves e instruções de como as coisas funcionariam nos próximos dias. A tarde fui conhecer algumas atrações da cidade e fazer um reconhecimento da região ao redor do apartamento;

– na terça-feira eu fui conhecer a Gelato University, onde tivemos uma aula de como preparar um autentico gelato italiano, seguido de uma degustação. Também conhecemos o Gelato Museum.

Umas das jantinhas no apto feita pela Rachelle - Foto: @thetravelbite

Umas das jantinhas no apto feita pela Rachelle – Foto: @thetravelbite

– na quarta-feira eu fiz um day trip para Ferrara de trem, onde dei prioridade para conhecer o famoso Castello Estense.

– na quinta-feira eu fiquei em Bolonha, conheci mais algumas atrações e aproveitei pra dar uma olhada nas lojas, restaurantes e gelaterias;

blogville 29_1182x900

– na sexta-feira foi o dia de embarcar para uma mini-viagem com o pessoal do blog 360 meridianos e do TravelBite até Parma. Essa viagem foi organizada pelo BlogVille e além disso mais uma blogueira da China se juntou ao nosso grupo. Na sexta-feira nos conhecemos Parma e Busseto, a cidade natal de Giuseppe Verdi.

– no sábado, continuando a nossa viagem, foi a vez de conhecer uma fábrica onde são produzidos o queijo parmigiano reggiano (mais conhecido como queijo parmesão) e uma fábrica de presunto de Parma. A tarde participamos do Festival do Presunto de Parma e fomos conhecer Torrechiara.

Foto: @n_montemaggi

Todo mundo no Festival do Presunto de Parma – Foto: @n_montemaggi

– domingo eu fiz um day trip para Modena, também pretendia visitar Faenza. Acabei não indo até Faenza, pq havia obras nos trilhos de trem, então vááários trens estavam sendo cancelados.

– segunda-feira foi dia de me despedir do BlogVille. Meu trem para Florença partia ainda de manhã, por volta das 11:30. Não tive tempo de fazer mais nada, só arrumar a mala e ir até a estação de trem.

blogville 34_900x900

Minha opinião sobre a experiência: Os dois unicos dias que tivemos coisas programadas em grupo foi na sexta e no sábado. Todos os outros dias o roteiro fui eu que defini e fiz os passeios no horário e na forma como eu quis. A gente tinha total liberdade para planejar os passeios. Pena que uma semana passou muito rápido, mas tenho certeza que todo mundo saiu de Bolonha (assim como eu) com um gostinho de quero mais!

Bruna Bartolamei
Siga-me

Bruna Bartolamei

Catarinense, mas já morou em Curitiba (8 anos) e em Edimburgo, a capital da Escócia (quase 2 anos). Criou o blog pra contar um pouco mais sobre como foi o seu intercâmbio na terra dos Kilts e das Gaitas de Fole, e também, sobre suas viagens pelo mundo.
Bruna Bartolamei
Siga-me
Postado em Bolonha, Itália - , ,
Compartilhe
Deixe um Comentário
4 comentários em "#Blogville: Eat, Feel and Live like a Local in Italy"
  1. Leonardo Oliveira   14/03/14 • 19h33

    Olá Bruna! Parabéns pelas matérias em/de Bologna. As fotos estão ótimas! Só senti falta de preço das coisas, mas acho que não é esse o perfil do seu blog… Bem, chegamos lá dia 20 as 12h e ficamos até 24 à noite. Penso em ir com meu filho até San Marino, pois achei ótima a idéia/sacada de conhecer um novo país/cidade tão perto e encantador. Não sei se vamos a mais cidades, pois gosto de “sentir o clima” dos lugares por onde passo. Estilo “menos é mais”. Você acha que, pensando assim, valeria à pena conhecer mais alguma cidade próxima (Parma, por exemplo)? Pelo que li das atrações, acho que 4 dias é um tempo bom pra dedicar a Bologna… Qual sua opinião? Obrigado :)

    • Contando as Horas   16/03/14 • 04h25

      Oi, Leonardo

      Obrigada!! =D

      Geralmente eu não costumo colocar os preços, pq isso muda todo o ano, então não sei até que ponto é interessante. Mas as vezes, quando eu lembro eu costumo colocar, pq todo mundo quer saber isso.

      Quatro dias é um tempo mais do que suficiente. Eu diria que em dois dias vc consegue ver o principal com bastante calma. San MArino realmente é um país muito legal. Muito tranquilo ir até lá partindo de Bolonha, vcs vão adorar! Parma tmb é super tranquilo, um dia em Parma vc consegue ver o principal, a cidade é bem pequena, vc não terá problemas em caminhar por lá, é tudo bem perto.

  2. Ricardo Dellai   26/04/14 • 10h23

    Muito boas as informações também irei ficar em bologna agora em maio.

    Só achei meio tenso a parte que vc fala dos atrasos do freccia de no máximo 5 minutos.

    Irei fazer uma excursão para toscana e se atrasar mais do que 30 minutos perco o passeio.

    Abcs.

    • Contando as Horas   28/04/14 • 15h14

      Oi, Ricardo

      Obrigada! =DD

      Infelizmente os atrasos dos trens são mais frequentes do que eu imaginava (não foi uma vez que aconteceu comigo, mas várias). A maioria dos atrasos são pequenos, coisa de 5 ou 10 minutos, mas já peguei um atraso de 40 minutos, o que fez uma tremenda diferença (e pode até bagunçar um dia de passeio). O ideal, na minha opinião, pra vc garantir, é sempre pegar um trem mais cedo do que vc normalmente pegaria. Assim vc não corre o risco de perde o passeio!

Blog Membro RBBV
Contando as Horas
Edimburgo! 💛💛💛
.
Se quando eu estava no Brasil e precisava atravessar o Atlantico, eu sempre estava por aqui, agora morando em Portugal, eu vou aparecer com muito mais frequência.
.
Como sempre, foi pouco tempo, mas o suficiente pra amenizar a saudade.
.
Melhor presente de aniversário (antecipado) que eu poderia dar a mim mesma. 😁😁😁 (Olha que a conversão não ta nada favorável: 1,00 libra = 5,14 reais 🤯).
.
Em 2020, eeeuu volto! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿💙☺️
.
📍Edimburgo, Escócia
.
#castelodeedimburgo #edinburghcastle #edimburgo #edinburgh #escocia #scotland #visitacotland #escocia2029 #eurotrip #outono #fall #autumn #loveautumn #proximaviagem #amoviajar #mulheresviajantes #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaescocia #viagens #sourbbv #viajar #travel #picoftheday #helloescocia
#tbt Ano passado, exatamente nesse dia, eu chegava em Lisboa para colocar em prática tudo o que havia planejado nos meses anteriores.
.
Para quem tiver interesse em vir para Portugal com o visto D2 (visto de empreendedor), basicamente é necessário seguir os seguintes passos:
- Tirar o NIF (equivalente ao CPF no Brasil), nas Finanças ou na Loja do Cidadão. Precisa ir junto um cidadão português ou um estrangeiro, desde que possua a AR.
- Abrir uma conta pessoal (em pt-pt pessoa singular).
- Arrumar um contador (em pt-pt contabilista).
- Fazer a constituição da empresa no modelo “Empresa na Hora” na Loja do Cidadão (dar inicio na atividade, fazer a ata da empresa, assinar mil coisas, entre outros procedimentos).
- Abrir uma conta pessoa jurídica (pt-pt pessoa coletiva).
** Entre esses procedimentos, sao necessarios alguns dias. Se quiser aproveitar pra passear, é o momento. Eu fui a Rússia e a Escócia , enquanto aguardava ter tudo pronto para a Segurança Social.
- Fazer os procedimentos na Segurança Social.
** Nesse periodo, ja aproveite pra ir fazendo o plano de negócios (necessário para apresentar no Consulado no momento que for solicitar esse tipo de visto).
.
📍Azenhas do Mar, Portugal 🇵🇹
.
#azenhasdomar #oceanoatlantico #portugal #turismodeportugal #visitportugal #vidaemportugal #travelgirl #viajemais #essemundoenosso #mulheresviajantes #brasileirosemlisboa #instaviagem #viagemeturismo #cahemportugal #mar #meusroteirosdeviagem #sourbbv #revistaqualviagem #amoviajar #viajar #brasileirosemportugal #trabalharemportugal #eurotrip2019 #portugalovers #moraremportugal #vistod2 #arportugal #vistod2portugal #vidaemportugal #instaportugal
Parece que foi ontem, mas hoje completa 6 meses desde que cheguei em Portugal. 🇵🇹
.
Eu poderia fazer uma lista (interminável) de tudo que já fiz nesse tempo, mas pensei melhor e resolvi falar sobre o idioma.
.
- Os portugueses atendem ao telemóvel falando “estou”, e nós atendemos o celular falando “oi”.
- Eles falam partilhar e nós falamos compartilhar.
- Eles dizem frigorífico, e nós geladeira.
- Os portugueses vão a casa de banho, os brasileiros vão ao banheiro.
- Eles atravessam a rua na passadeira, e nós na faixa de pedestres.
- Os portugueses compram sandes, gelado e sumo, e nós sanduiche, sorvete e suco.
- Eles tomam chá em uma chávena, nós tomamos chá em uma xícara.
- Eles dizem súshi e nos, sushí.
- Os portugueses são giros (estou fazendo uma moral 😅😅😅), os brasileiros são gatos.
- As portuguesas são fixes, as brasileiras são legais.
- As portuguesas usam cuecas (essa é difícil de acostumar hahaah), e as brasileiras usam calcinhas.
- Os portugueses dizem que fizemos perguntas parvas, e nós dizemos que eles respondem idiotices.
- Os portugueses dizem gajo e rapariga, e nós (no sul do Brasil) guri e guria.
- Eles andam de métro, autocarro, electrico e comboio, e nós de metrô, ônibus, bondinho e trem.
- Aqui as coisas são “sem piada”, no Brasil, as coisas são “sem graça”.
- Em Portugal existem jogadores chamados de guarda-redes e avançados, no Brasil são chamados de goleiros e atacantes.
- Em Portugal eles gritam golo, no Brasil gritamos gol.
- Em Portugal os jogadores usam camisola (ahahah essa tbm é dificil de acostumar), e no Brasil, camisa.
- Eles metem um “gosto” nas fotos do Ig e Facebook, nos colocamos um “curtir”.
.
Com certeza já aprendi muitas outras palavras, mas agora lembrei dessas.
.
Como dá pra perceber nessa listinha que vos (primeira vez que uso essa palavra na vida 🤣🤣🤣 nem sei se estou usando certo) escrevi, a língua portuguesa é igual, mas é diferente. 😅😅
.
Ah! E as despedidas: por email, sempre são com “melhores cumprimentos“, que substitui o famoso “atenciosamente” no Brasil, e por telefone (ainda tambem não me acostumei com essa) eles dizem: “com licença, beijinhos”.
.
Que venham os próximos 6 meses!
🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹
.
📍Portugal 🇵🇹
50 tons de verde! 💚
.
Parece que estou sozinha no parque, mas 20 segundos depois passou por aqui um milhão de chineses. 😅😅😅
.
📍Plitvice, Croácia 🇭🇷
.
#plitvice #plitvicelakes #lagosplitvice #plitvickajezera #croacia #croatia #eurotrip #outono #nature #lakes #portugal #tapportugal #croatiaairlines #amoviajar #mulheresviajantes  #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaeuropa #brasileirosnacroacia #viagens #travelphotography #sourbbv #viajar #travel #europa #picoftheday #euamoviajar #trilhas
Minha primeira viagem depois de me mudar para Portugal é para... Croácia! 🇭🇷😁 Achei uma passagem com preço bom e resolvi comprar de última hora.
.
Esse voo de Lisboa para Zagreb (capital da Croácia) é recente, existe desde abril desse ano. De Zagreb até aqui, o trajeto de ônibus/autocarro é feito em mais ou menos 2 horas.
.
Essa é minha 3x na Croácia, e dessa vez vim conhecer uma das maiores atrações do país: o Parque Nacional dos Lagos de Plitvice.
.
São 16 lagos e 4 tipos de trilhas, mas eu fiz as trilhas B e C (cor verde). Uma percorre os Lower Lakes e a outra, os Upper Lakes. Nem tudo fiz a pé, existe passeio de barco e ônibus/autocarro que percorrem algumas partes.
.
Dois dias são suficientes para conhecer as principais partes. E sééério, venham no outono. A cada 3 passos uma foto! 🍁🧡
.
📍Plitvice, Croácia 🇭🇷
.
#plitvice #plitvicelakes #lagosplitvice #plitvickajezera #croacia #croatia #eurotrip #outono #fall #autumn #loveautumn #nature #lakes #proximaviagem #portugal #lisboa #tapportugal #croatiaairlines #amoviajar #mulheresviajantes #travelgirl #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosnaeuropa #viagens #sourbbv #viajar #travel #europa #picoftheday
No terceiro (e último dia) fizemos a trilha nos Passadiços do Paiva.
.
Essa trilha tem mais ou menos uns 8 km, e a maior parte do percurso é feita nessas estruturas de madeira que foram construídas ao longo da margem esquerda do rio Paiva.
.
Existem dois pontos de início: em Areinho e Espiunca. Nós optamos por começar em Areinho, pq apenas os primeiros 30 minutos são subida e o restante do trajeto é descida ou linha reta.
.
Pelo caminho encontramos cascatas, praias fluviais e falhas geológicas.
.
A entrada no parque é limitada e paga. Se comprar o bilhete pela internet sai mais barato (2,00 euros) e não corre o risco de ir até lá e não conseguir entrar no parque.
.
📍Passadiços do Paiva, Portugal 🇵🇹
.
#arouca #areinho #espiunca #passadiçosdopaiva #aroucageopark #turismocentrodeportugal #turismodeportugal #visitportugal #vidaemportugal #travelgirl #viajemais #mulheresviajantes #essemundoenosso #meusroteirosdeviagem #brasileirosemportugal #instaviagem #viagemeturismo #agenciadeviagem #amoviajar #viajar #summer #verao #veraoeuropeu #moraremportugal #viveremportugal #viajarfazbem #vamosviajar #travelphotography #portugaltrip #portugal2019
Contando as Horas